綠藻富含營養，可堪稱為完美的食品。它含有大量蛋白質，其含量更是菠菜的2倍、大豆的38倍和白米的55倍。此外，綠藻含有18種氨基酸，以及豐富維他命和礦物質。

綠藻中的萃取物(Chorella Vulgaris Extract, CVE™)
CVE™是一種獨特的綠藻成長因子，能促進新陳代謝，增強人體的免疫功能，同時有助調節體內的血糖及血脂水平，降低患上心血管病、糖尿病等慢性疾病的風險。而研究更指出CVE™能緩和人體對食物的不良反應，有效預防及改善過敏症狀。

葉綠素與膳食纖維
不少研究指出綠藻中的葉綠素與膳食纖維，能吸收並幫助排出體內積聚的毒素，包括二噁英、重金屬、水銀和PCB。另外，綠藻能增加大腸蠕動，舒緩便秘問題。

胡蘿蔔素
自由基破壞我們健康的細胞，是造成衰老、癌症、以及一系列眼部、腦部和神經系統疾病的元兇。綠藻中的胡蘿蔔素具抗氧化力，能阻止自由基對細胞的破壞，有抗衰老的功效。

核酸(RNA/DNA)
綠藻是重要的核酸來源，核酸是細胞構成中不可缺少的物質，有助製造及修補損耗的細胞。

氨基酸
綠藻含有多達18種氨基酸，其中8種更是人體無法自行製造的。豐富的氨基酸是身體合成蛋白及膠原蛋白的重要原料；氨基酸有助重整皮膚細胞，讓肌膚時刻容光煥發。

除此之外，綠藻是自然界裡鹼性最高的食物，能中和容易致病的酸性體質。綠藻同時蘊含16種維他命及14種礦物質，這些都是新陳代謝過程中的必須品。

Chlorella is a green algae that is effective in fighting major lifestyle diseases. It has been shown to reduce body-fat percentage and blood-glucose levels and help those suffering from Type 2 diabetes, obesity or heart disease. Its benefits include boosting energy, aiding digestion and fighting depression.

Chlorella has proven to be almost a dream food. It is packed with protein – twice as much as spinach – and about 38 times the quantity of soybeans, and 55 times that of rice. It also contains 18 amino acids, as well as vitamins and minerals.

CVE™ (Chlorella Vulgaris Extract)
CVE™ is a unique Chlorella growth factor which strengthens anti-viral and anti-tumor function of the immune system. It also aids in regulating body fat and blood glucose levels, preventing a list of lifestyle diseases including cardiovascular diseases, cancers and diabetes. Research shows CVE™ sedates body’s abnormal reaction to food, alleviating and improving allergy diseases.

Chlorophyll and Dietary-fibre
Chlorophyll is a natural cleanser to remove toxins accumulated in our body, e.g. dioxins, heavy metals, mercury and PCBs. In addition, dietary-fibre stimulates bowel movement and restores regularity in patients with chronic constipation.

Carotenoids
Chlorella contains carotenoids which can neutralize free radicals in our body and slow down the aging process. Free radicals damage cells in an organism, causing aging and diseases (eg. cancer, eye, brain and mental disorder).

Nucleic acid (RNA/DNA)
Chlorella contains high level of nucleic acids, which is an important component for cell regeneration and repair.

Amino Acids
Chlorella contains 18 kinds of amino acids, including 8 essential amino acids. They are indispensible for building proteins and collagen, contributing to restructure and smoothe out our skin surface, bringing back the youthful glow of the skin.

Moreover, Chlorella is highly alkalizing, helping to restore a healthy pH of body fluids. Chlorella also contains 16 vitamins and 14 minerals, provide us sufficient macro & micro nutrients for metabolism!

綠藻 Chlorella	螺旋藻 Spirulina
綠藻含有豐富葉綠素，而帶鹼性的葉綠素能中和容易致病的酸性體質。 Chlorella contains abundant Chlorophyll, offers a greater detoxifying power.	螺旋藻亦含有葉綠素，但其含量比綠藻少5倍。 Chlorophyll can also be found in Spirulina, but the content is 5 times less than Chlorella.
綠藻在構造上比藍綠藻更優勝，它是具細胞核的單細胞藻類。 Chlorella is a true plant with a cell nucleus, making it exactly like the fruits and vegetables we eat.	螺旋藻是沒有細胞核的原生生物。 Spirulina is just classified as a photosynthesized bacterium.
綠藻蘊含18種氨基酸，其蛋白質的生物可用度(Bioavailability)高，使人體更易吸收。 Chlorella has a superior amino acid profile and bioavailability, making it a better protein source that can be absorbed easily by human body.	螺旋藻所含的蛋白質，其蛋白質的生物可用度較綠藻低。 The bioavailability of protein found in Spirulina is comparatively lower than Chlorella.
綠藻中的豐富維他命B12容易為人體吸收並使用，令容易缺乏的維他命B12的素食者能補充所需。 Chlorella is a good source of Vit B-12, a vitamin that is often found to be deficient in vegetarians. Yet the B-12 in Chlorella has been proven to be absorbed and utilized by human body.	研究指螺旋藻雖然富含維他命B12，但其成份不能被人體吸收。 Spirulina is also a good source of Vit B-12, but the Vit-B12 in Spirulina is not bioavailable for human body.
研究證實葉黃素(Lutein)能保持眼部健康並增強視力功能，而綠藻是豐富的葉黃素來源。 Chlorella is a good source of Lutein, which has been documented to support visual health.	螺旋藻不含葉黃素。 Lutein could not be found in Spirulina.

純正綠藻+CVE™ 含多種人體所需養份和礦物質。我們採用最天然成份，整個培植至生產過程均於日本經GMP認證之廠房進行，獲最佳品質保證。產品詳情可參閱本產品專頁，或致電熱線電話+852 2763 1488查詢。

Pure Chlorella+CVE™ is rich in nutrients which are essential for our body. It is produced from the purest ingredients with the finest & assured quality. Please visit our product page or call our enquiry hotline +852 2763 1488 for more details.

HK BioTek現已登陸facebook！我們將透過平台向大眾提供各類健康資訊和優惠，請按此獲得詳細資料。
HK BioTek is now on facebook! We will provide the most updated information through this platform. Please click here for more detail.

如對健康資訊感興趣或想跟讀者分享您的健康心得，歡迎電郵至info@hkbiotek.com，讓我們一起為健康生活增值！
If you would like to learn more on a certain topic or are interested in sharing your idea on our newsletter! Please email us at info@hkbiotek.com, we would love to hear from you!